Kuratieren oder selbst erstellen: Unterschied und Einsatz

Erstellen heißt: Du machst den Inhalt selbst, mit deinem Foto, deinen Worten, deinem Video. Kuratieren heißt: Du suchst Inhalte von anderen aus und teilst sie mit eigener Einordnung und Quellenangabe. Wer erstellt, schafft Neues. Wer kuratiert, verschafft Bestehendem ein neues Publikum.

Kurz gesagt: Erstelle, wenn du in Erinnerung bleiben willst. Kuratiere, wenn du präsent bleiben willst. Die meisten Accounts laufen gut mit etwa 30 % Erstelltem, 50 % Kuratiertem und 20 % Wiederverwertetem.

Mydrop-Preischeck, September 2026: Die Einstiegs-Bezahlpläne der acht Tools, die am häufigsten mit Mydrop verglichen werden, reichen von $6 pro Kanal (Buffer) und $25 pro Monat (Later) bis zu $99 pro Nutzer (Hootsuite) und $199 pro Seat (Sprout Social), laut den Preisseiten der jeweiligen Anbieter. Mydrop ist kostenlos zum Start, danach $19 pro Monat pauschal, nicht pro Seat. Vollständige Tabelle auf Mydrops Vergleichsseiten.

Kuratieren oder selbst erstellen: der Unterschied in einer Tabelle

	Erstellen	Kuratieren
Was du produzierst	Etwas, das es noch nicht gab	Einen neuen Blickwinkel auf etwas, das es schon gab
Zeit pro Post	30 Minuten bis mehrere Stunden	5 bis 15 Minuten
Wem es gehört	Dir, für immer	Dem ursprünglichen Urheber
Was es bringt	Vertrauen, Abgrenzung, Assets zum Wiederverwenden	Frequenz, Aktualität, Glaubwürdigkeit als Filter
Größtes Risiko	Ton oder Fakten sitzen nicht, und dein Name steht drunter	Falsche Quellenangabe oder Teilen im Autopilot
Haltbarkeit	Monate, oft Jahre	Tage, außer du bündelst es in einer Übersicht

Auf den Punkt: Erstellen kostet viel und zahlt sich mit der Zeit aus. Kuratieren kostet wenig und verfällt schnell. Das ist der ganze Deal.

Was „Kuratieren“ wirklich bedeutet

Das Wort stammt vom „Kurator“, also von der Person, die entscheidet, was im Museum an die Wand kommt. Die Auswahl ist die eigentliche Arbeit. Wer alles teilt, kuratiert nicht. Er betreibt einen Feed.

Vier Dinge machen aus einem bloßen Teilen echtes Kuratieren:

• Auswählen. Du sagst viel öfter Nein, als du postest. Teilst du alles, was du liest, erfährt dein Publikum nichts über deinen Geschmack.
• Filtern. Aktuell, korrekt und relevant für genau diesen Account. Nicht nur spannend für dich.
• Einordnen. Ein Satz, der sagt, warum das für dein Publikum zählt oder was man daraus machen kann. Genau den lassen fast alle weg.
• Quelle nennen. Verlinke den Urheber, gib die Quelle an und schneide nie das Wasserzeichen ab.

Ohne Einordnung stürzt das Engagement ab. Du gibst Leuten einen Link, aber keinen Grund, ihn zu öffnen.

Wann Erstellen gewinnt

Erstelle selbst, wenn der Inhalt nur von dir kommen kann:

• Der Account verkauft Vertrauen. Berater, Agenturen, hochpreisiges B2B. Niemand bucht eine Dienstleistung, weil du einen guten Artikel geteilt hast.
• Du bringst etwas Neues raus. Ein Feature, ein Produkt, ein Angebot. Du willst selbst bestimmen, wie es dargestellt wird.
• Das Thema lässt sich mehrfach nutzen. Wenn aus einem Beitrag ein Karussell, drei Captions und ein Video werden, lohnen sich die Stunden. Mach eins und zerleg es dann.
• In deiner Nische posten alle dieselben aufgewärmten News. Mit eigenen Standpunkten fällst du dort auf.

Praktische Regel: Bündle deine Originale in einem Block pro Woche, statt jeden Tag eines zu bauen. Ein tiefer Beitrag mit fünf Ablegern schlägt sechs flache Posts, und du sparst Zeit.

Wann Kuratieren gewinnt

Kuratiere, wenn Präsenz und Aktualität wichtiger sind als Originalität:

• Du betreust mehrere Accounts allein. Nur mit Kuratieren hältst du fünf Kalender am Laufen, ohne auszubrennen.
• Deine Nische dreht sich schnell. In nachrichtennahen Bereichen schlägt ein früher, nützlicher Link den späten Aufsatz.
• Dein Publikum will einen Filter. Tool-Übersichten, kommentierte Links und Posts nach dem Muster „Das hat sich wirklich geändert“ werden gespeichert und geteilt.
• Du holst Kunden vor den Vorhang. Kundenposts und nutzergenerierte Inhalte zählen als Kuratieren und schaffen mehr Sympathie als alles, was du über dich selbst schreibst.

Bevor du etwas Kuratiertes einplanst, hilft ein kurzer Check: Ist es relevant, ist es frisch, kann man etwas damit anfangen, ist die Quelle glaubwürdig? Fallen zwei von vier Antworten schwach aus, geht der Post nicht raus.

Die Mischung nach Account-Typ

• Lokales Unternehmen: 30 % erstellt, 50 % kuratiert, 20 % spontan. Inhalte aus der Community tragen diese Accounts.
• B2B oder hochpreisige Dienstleistungen: 60 % erstellt, 30 % kuratiert, 10 % spontan. Autorität ist hier das Produkt.
• Gründer oder Personal Brand: 70 % erstellt, 20 % kuratiert, 10 % spontan. Die eigene Stimme macht den Unterschied.
• Nachrichtennah oder Medien: 25 % erstellt, 60 % kuratiert, 15 % spontan. Tempo schlägt Tiefe.

Halte das Verhältnis pro Kunde schriftlich fest und prüfe es jeden Monat. Mit einem klaren Verhältnis wird aus dem täglichen Grübeln „Was poste ich heute?“ ein Kalender, den du in einer Sitzung füllst. Ein Content-Kalender für mehrere Marken zeigt dir die Aufteilung auf einen Blick. Meist merkt man dann erst, dass man neun Posts hintereinander kuratiert hat.

So kuratierst du, ohne faul zu wirken

• Immer eine Zeile Kontext. „Hilfreich, wenn deine Landingpage unter 2 % konvertiert“ bringt mehr als jede Caption-Vorlage.
• Die Quelle gehört in den Post, nicht in die Kommentare. Nenne den Urheber und verlinke die Quelle direkt in der Caption.
• Keine Paywall-Artikel komplett wiedergeben. Zitiere eine Zeile und verlinke den Rest.
• Sensible Beiträge zur Freigabe schicken. Alles, was einen Wettbewerber nennt oder ein rechtliches Thema streift, geht erst zum Kunden. Mit einem Freigabe-Workflow für Kunden dauert das zwei Minuten statt einen ganzen E-Mail-Thread.
• Kuratiertes nie einen Monat im Voraus einplanen. Kuratierte Inhalte veralten. Zwei Wochen sind das Maximum.

Was wirklich funktioniert

Markiere jeden Post als erstellt oder kuratiert und vergleiche vier Wochen lang vier Zahlen: Speicherungen, Kommentare, Klicks und neu gewonnene Follower. Halte das Volumen während des Tests gleich, sonst misst du nur, wie oft du postest.

Meist zeigt sich: Kuratierte Posts gewinnen bei der Reichweite, selbst erstellte bei Speicherungen und Klicks. Willst du Leads, heißt das Ergebnis: mehr Eigenes, auch wenn die kuratierten Zahlen schöner aussehen. Die Analytics pro Plattform, nach Post-Typ aufgeteilt, zeigen dir das nach einem Monat.

Dein nächster Schritt

Such dir einen Account aus. Plane den nächsten Monat mit deinem Zielverhältnis, markiere jeden Slot als erstellt oder kuratiert, bevor du etwas schreibst, und leg die vier Originale auf einen Tag. Die meisten Solo-Social-Managern fällt auf: Der Kalender ist in der halben Zeit gefüllt, wenn die Entscheidung im Voraus fällt statt jeden Morgen neu.