ClaudeChatGPTCursorGeminiFunciona con tus agentes de IAChromeMydropPrueba la extensión de Mydrop para Chrome
Flujos de publicación

Mailchimp Merge Tags: la guía completa (con ejemplos)

Todas las merge tags de Mailchimp que merece la pena conocer, con ejemplos para copiar y pegar: nombres con valor por defecto, pies de foto, fechas, bloques IF/ELSE y cómo probarlos.

5 min read

Manos escribiendo un email en un portátil, el tipo de newsletter que personalizan las merge tags de Mailchimp

Las merge tags de Mailchimp son marcadores como *|FNAME|* que Mailchimp cambia por los datos de cada contacto cuando sale el email. Escribe Hola *|FNAME|*, y Anna leerá "Hola Anna". Cada campo de tu audiencia tiene su etiqueta, y Mailchimp añade etiquetas del sistema para el enlace de baja, la fecha, el asunto y tu dirección.

TLDR: Usa *|FNAME|* para los nombres, pon un valor por defecto para que los nombres vacíos no dejen "Hola ," y prueba en el modo de vista previa, porque las etiquetas condicionales nunca se rellenan en los emails de prueba.

Cómo funcionan las merge tags de Mailchimp

Cada merge tag va entre *| y |*. Cuando Mailchimp envía, lee la ficha del contacto y sustituye la etiqueta por lo que encuentra.

  • Las etiquetas de campos de la audiencia salen de tus contactos: *|FNAME|*, *|LNAME|*, *|EMAIL|* y cualquier campo que crees.
  • Las etiquetas del sistema las pone Mailchimp: *|UNSUB|*, *|ARCHIVE|*, *|CURRENT_YEAR|* y así.

Para ver la etiqueta de cada campo de tu audiencia, ve a Audiencia, abre Más opciones y entra en Campos de la audiencia y merge tags. El nombre de la etiqueta aparece junto a cada campo. Un campo personalizado como "Plan" tiene su propia etiqueta, por ejemplo *|PLAN|*.

Las merge tags que vas a usar de verdad

Mailchimp lista más de 100 etiquetas. Estas son las que aparecen en casi todas las newsletters.

Sobre el contacto:

  • *|FNAME|*: nombre. Saludo y asunto.
  • *|LNAME|*: apellido. Saludos formales.
  • *|EMAIL|*: dirección de email. Pie de página ("enviado a...").

Sobre el email:

  • *|MC:SUBJECT|*: el asunto, muy usado como título de la página en código personalizado.
  • *|MC_PREVIEW_TEXT|*: el texto de vista previa en emails con código propio.
  • *|ARCHIVE|*: un enlace de "ver en el navegador", normalmente arriba.
  • *|DATE:d/m/y|*: la fecha de envío, en el formato que escribas después de los dos puntos.
  • *|CURRENT_YEAR|*: el año actual, para la línea de copyright.

Para el pie de página:

  • *|UNSUB|*: el enlace de baja (obligatorio).
  • *|UPDATE_PROFILE|*: el enlace para actualizar preferencias.
  • *|LIST:COMPANY|*: el nombre de tu empresa según los ajustes del pie de página de la audiencia. También funciona en los asuntos.
  • *|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|*: tu dirección postal más un enlace de "añádenos a tu agenda".
  • *|FORWARD|*: el enlace de reenviar a un amigo.
  • *|LIST:SUBSCRIBERS|*: tu número de contactos como texto, para una línea de prueba social.

*|UNSUB|* y *|UPDATE_PROFILE|* tienen que convertirse en enlaces con la herramienta de enlace, o se verán como texto plano.

Ejemplos para copiar y pegar

Un saludo:

Hola *|FNAME|*, esto es lo que hemos lanzado esta semana.

Un asunto:

*|FNAME|*, tus novedades de noviembre de *|LIST:COMPANY|*

Un pie de página:

Recibes esto porque te diste de alta en *|LIST:COMPANY|*. Enviado a *|EMAIL|*. Darse de baja | Actualizar preferencias

(Enlaza "Darse de baja" a *|UNSUB|* y "Actualizar preferencias" a *|UPDATE_PROFILE|*.)

Una línea de copyright:

© *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*

Qué pasa cuando un contacto no tiene nombre

Si un contacto nunca rellenó su nombre, Hola *|FNAME|*, se convierte en "Hola ,". Tienes dos soluciones.

Solución 1: un valor por defecto en la merge tag

Funciona en todas partes, asuntos incluidos.

  1. Haz clic en Audiencia y elige la audiencia correcta.
  2. Abre Más opciones y entra en Campos de la audiencia y merge tags.
  3. Haz clic en los tres puntos junto a FNAME y luego en Editar.
  4. Escribe tu valor de reserva en Valor por defecto de la merge tag, por ejemplo "amigo" o "hola".
  5. Haz clic en Guardar.

El valor por defecto solo aparece en los emails enviados. Nunca se guarda en la ficha del contacto. No puedes poner uno en los campos de dirección de email ni de dirección postal.

Solución 2: un bloque IF/ELSE

Así consigues una frase distinta, no solo una palabra distinta:

*|IF:FNAME|*Hola *|FNAME|*,*|ELSE:|*Hola,*|END:IF|*

Merge tags condicionales (IF, ELSE, IFNOT)

Las etiquetas condicionales muestran un bloque solo a los contactos que cumplen la condición. Cada bloque termina con *|END:IF|*, en el mismo bloque de contenido que la etiqueta de apertura.

  • *|IF:FIELD|*: muestra el contenido si el campo tiene un valor (o coincide).
  • *|ELSE:|*: muestra el contenido cuando la condición no se cumple.
  • *|ELSEIF:FIELD|*: comprueba otro campo si la primera prueba falló.
  • *|IFNOT:FIELD|*: muestra el contenido cuando el campo está vacío o es falso.
  • *|END:IF|*: cierra el bloque.

Puedes comparar con =, !=, >, <, >= y <=. Un ejemplo con un campo personalizado "Plan":

*|IF:PLAN=Pro|*Tu informe Pro va adjunto.*|ELSE:|*Pásate a Pro para recibir el informe completo.*|END:IF|*

Ten claros los límites antes de montar nada complicado:

  • Nada de etiquetas condicionales en los asuntos. Ahí usa un valor por defecto.
  • No se rellenan en los emails de prueba. Usa el modo de vista previa.
  • Leen campos y grupos de la audiencia, no etiquetas de Mailchimp.
  • No hay AND ni OR. Anida bloques o crea un campo que guarde el valor combinado.

Cambia cómo se ve un valor

Envuelve cualquier etiqueta de campo para cambiar su formato:

  • *|TITLE:FNAME|* convierte "anna" en "Anna"
  • *|UPPER:FNAME|* da "ANNA" y *|LOWER:FNAME|* da "anna"
  • *|URL:FNAME|* codifica el valor para usarlo dentro de un enlace
  • *|HTML:FIELD|* muestra el valor como HTML en bruto

*|TITLE:FNAME|* es la solución discreta para listas en las que la gente escribió su nombre en minúsculas.

Cómo probar las merge tags antes de enviar

  1. Abre el modo de vista previa y revisa el email como un contacto real, no solo como la plantilla.
  2. Comprueba un contacto sin nombre para ver tu valor de reserva.
  3. Lee el asunto en voz alta con la etiqueta rellena. "Anna, tus novedades de noviembre" funciona; una etiqueta a mitad de frase muchas veces no.
  4. Envía una prueba para revisar el diseño, pero recuerda que los bloques condicionales se quedan vacíos ahí.

Los saludos personalizados no sirven de nada si el email acaba en spam. Si tu tasa de apertura ha bajado, revisa primero tu dominio de envío con nuestra guía para arreglar el spam de Mailchimp.

Cómo conservar las merge tags cuando escribes el email en otra herramienta

Muchos equipos escriben la newsletter en otro sitio y la envían con Mailchimp. Ahí es donde se rompen las etiquetas: en Markdown, los asteriscos de *|FNAME|* se leen como cursiva, así que una herramienta puede quitarlos y Mailchimp recibe |FNAME| como texto plano.

Mydrop las conserva. Mydrop es el sistema operativo de redes sociales para agencias y equipos con varias marcas, gestiona más de 67.000 publicaciones y su integración con Mailchimp envía tu newsletter como campaña a tu propia audiencia:

  • Escribe el email en el mismo editor que tus publicaciones sociales. *|FNAME|* y el resto de merge tags se quedan tal cual las escribiste, y Mailchimp las rellena.
  • Prográmalo en el calendario de contenido junto a las publicaciones que promociona, envíalo ahora o guárdalo como borrador en Mailchimp.
  • Verás un aviso antes de enviar si tu dominio de envío no está autenticado en Mailchimp.

Tus contactos y sus campos se quedan en Mailchimp, así que todas las etiquetas de arriba siguen funcionando. Si buscas un formato semanal que encaje, mira cómo convertir tus publicaciones sociales en una newsletter, y para otras herramientas que se conectan con Mailchimp, echa un ojo a nuestra lista de integraciones de Mailchimp.

Tu siguiente paso

Abre tu próxima newsletter, añade *|FNAME|* al saludo y al asunto, y pon un valor por defecto en FNAME para que nadie reciba "Hola ,". Antes de programarla, previsualízala como un contacto sin nombre.

Herramientas gratis

Herramientas gratis

Calculadoras, plantillas y generadores para equipos de redes sociales.

FAQ

Respuestas rápidas

Una merge tag es un marcador como *|FNAME|* que Mailchimp sustituye por los datos de cada contacto cuando se envía el email. Cada campo de tu audiencia tiene la suya, y las etiquetas del sistema añaden cosas como el enlace de baja o la fecha de hoy.

Puedes poner un valor por defecto en el campo FNAME (Audiencia, Más opciones, Campos de la audiencia y merge tags, Editar), o escribir *|IF:FNAME|*Hola *|FNAME|*,*|ELSE:|*Hola,*|END:IF|* en el email.

Sí, las etiquetas estándar como *|FNAME|* y *|LIST:COMPANY|* funcionan en los asuntos. Los bloques condicionales IF/ELSE no, así que pon un valor por defecto en el campo.

Mailchimp no rellena las merge tags condicionales en los emails de prueba, porque dependen de los datos de cada contacto. Compruébalas en el modo de vista previa.

*|UNSUB|* es el enlace de baja y *|UPDATE_PROFILE|* es el enlace para actualizar preferencias. Los dos tienen que ser clicables con la herramienta de enlace.

Siguiente paso

Deja de coordinar alrededor del trabajo

Si tu equipo pasa más tiempo persiguiendo aprobaciones, assets y detalles de publicación que creando mejores posts, el problema probablemente no son las personas. Es el flujo de trabajo alrededor de ellas. Mydrop junta planificación, revisión, programación y rendimiento en un sistema operativo más calmado.

Mydrop Editorial Team

Sobre el autor

Mydrop Editorial Team

Mydrop

El equipo editorial de Mydrop escribe las guías, comparativas y playbooks de este blog. Tratamos planificación, publicación, aprobaciones, analíticas y flujos multi-marca, basándonos en cómo los equipos usan Mydrop para gestionar sus programas sociales. Cada artículo está investigado, editado y mantenido por el equipo detrás del producto.

Ver todos los artículos de Mydrop Editorial Team

Gestionar más de 14 plataformas sociales era una pesadilla a las 2 a.m. hasta que llegó Mydrop. El mapeo de la voz de marca por la IA es sorprendentemente preciso, y el portal de aprobación al cliente me ahorró fácilmente 15 horas solo esta semana. Es el workspace perfecto para agencias muy ocupadas.
Una herramienta de automatización real para programar (y crear) contenido social. ¡Me ha ahorrado más de 20 horas en solo un par de semanas! Un cambio total para cualquier negocio, grande o pequeño.
Finally tried Mydrop on a test client and the white-label portal on a custom domain actually looks legit, no Mydrop branding sneaking in. The OAuth setup saved me from the usual “what's my password” back-and-forth.
Un cambio radical. Mydrop automatizó por completo mi flujo de trabajo de contenidos. La programación es impecable, es muy intuitivo y me ahorró más de 10 horas en mi primera semana. La mejor decisión para mis redes.
Mydrop AI ha sido un antes y un después; me ha ahorrado muchísimo tiempo y esfuerzo. Hace exactamente lo que promete. Fácil de usar, versátil, y el equipo está muy abierto a sugerencias. Muy contenta.
Probé muchas herramientas de gestión para mi cliente porque se nos estaba yendo de las manos; tras comparar opciones, Mydrop fue la decisión obvia.
Esta app me ayuda más que cualquiera que haya usado antes. Tengo todas mis páginas y cuentas y puedo arrastrar y soltar como quiero. Mydrop ha sido un gran activo para mi negocio.
Buscaba una herramienta de programación porque mis clientes usan cada vez más plataformas. Mydrop cumple muy bien; las automatizaciones y formularios son muy útiles y me ahorran mucho tiempo. Lo recomiendo.
Love that you baked in white-label portals from day one, that's a huge pain point for agencies.
Me encanta esta plataforma para programar publicaciones en redes sociales. Fácil e intuitiva de usar. Muy recomendable.
Herramienta muy buena: ahorrarás mucho tiempo. Muy fácil de usar y amigable. La uso desde hace meses y es realmente útil.
App útil si quieres simplificar la creación de contenido social para clientes.
Community manager sonrienteCommunity manager sonrienteCommunity manager sonrienteCommunity manager sonrienteCommunity manager sonrienteCommunity manager sonriente

Excelente · en Trustpilot